先月末、中国語の学校で先生にお願いして、自分の銀行口座をつくってネットで使える手伝いをしていただき、ネットショップで買い物が出来るようになりました。こちらには日本でいうところの楽天市場的なところがあって、「淘宝」といいます。「淘宝」は楽天と同じでたくさんのお店が出店している総合ショッピングサイトなのですが、ここでの支払いは楽天オークションと同じような感じでいったん「淘宝」に支払手続きを行い、その後商品が手元に正しく届いたら、「淘宝」からお店側に支払われる流れです。日本のように直接カード番号を知らせなくて良い分、私たち外国人でも安心して使えます。売っている商品はやはり楽天と同じで相場より安いです。社長は中国の若者のカリスマで、今就職したい企業NO.1なんだそうですよ。
言葉がわからないので手探りで買い物していますが、大体は感覚で操作できる便利さです。ただ、性格的なもので、日本ではあまり無いことがよくあります。それは、気軽に電話をかけてくるところ、です。伝えたいことがあると気軽に電話してきます。QQという、無料のネット電話サービス(スカイプやラインのようなもの)が広く利用されていることもあって、電話代に頓着がないというのも理由にあると思います。これが日本語ならいいのですが、当然中国語です。たまに英語が通じるのでその方がまだ通じますが、それでもかなり手探りな会話です。内容としては、納期がちょっと遅れるだとか、送料はこれでいいかだとか簡単なやりとりですが、中国語しか出来ないとなるともうサッパリ!困ったものです。が、それでも安い、便利、楽しいのに負けてバンバン買い物しております。
写真はアンパンマンソファー(安かった)と絵本棚。この絵本棚が問題でした。組み立て式だったのですが、組立て方の説明書が無く、ネジなどもどさっと同じ袋に入っています。メールで問い合わせてみても電話がかかってきて口頭で説明するというばかり。わからんわw 結局マンションの執事?様(日本語ぺらぺら)に相談したところ、家具の技術者を寄こしますと即答してくれました。で、あれよあれよという間に組立ててくれました。無料でした…。ありがとう!でもこの完成品、サイトの写真と違う…。ちょっと残念でした。ちなみに
こちらです。違う…。
まあでも結構頑丈そうな木製の家具だし、そこそこ満足です。今日もまた買い物しよう(*´▽`*)。
ところで純正のおむつがなかなか外れません。最近はトイレに飽きたようで、自分からトイレと言わなくなってしまいました。誘えばそれほどは嫌がらないんですけども。8月18日がタイムリミットなんですが、もうちょっと焦った方が良いのだろうか。ひと月若いお友達が、純正より遅くトイトレ始めてあっという間に成功させていました。うらやましい…。
_PR